SVOLIKOVA X SVOLIKOVA

LAUFBAHN / PRESSE / KRITIKEN / AUSZEICHNUNGEN / POETIKVORLESUNG

⬇ INSZENIERUNGEN ⬇ INSZENIERUNGEN ⬇

EUROPA FLIEHT NACH EUROPA (Deutsches Theater Berlin / Burgtheater Wien)

OPEN

Uraufführung Autorentheatertage am Deutschen Theater Berlin in einer Inszenierung des Burgtheater Wien, danach gespielt in der Spielstätte Kasino des Burgtheaters.

Regie: Franz-Xaver Mayr, Bühne: Michaela Flück, Kostüme: Korbinian Schmidt, Musik: Levent Pinarci, Licht: Norbert Gottwald, Dramaturgie: Florian Hirsch

Mit: Sven Dolinski, Alina Fritsch, Dorothee Hartinger, Marta Kizyma, Valentin Postlmayr, Marie-Luise Stockinger

Premiere: 22.06.2018 und Wiederaufnahme

Fotos (c) Reinhard Werner/Burgtheater

EUROPA FLIEHT NACH EUROPA (Badisches Staatstheater Karlsruhe)

OPEN

Premiere: 07.10.2018 + Wiederaufnahme und Gastspiele

Regie: Alia Luque

Bühne: Christof Rufer

Kostüme: Ellen Hofmann

Dramaturgie: Anna Haas

Mit: Claudia Hübschmann, Antonia Mohr, Sonja Wegener, Heisam Abbas, Thomas Prenn

Fotos: (c) Felix Grünschloß/Staatstheater Karlsruhe

EUROPA FLIEHT NACH EUROPA (europa verschwindet… Eine audiovisuelle Installation inspiriert von europa flieht nach europa») (Theater Dortmund)

OPEN

(Premiere: 02.10.2021) Regie: Isabella Sedlak

Mit (Stimme) Lola Fuchs, Christopher Heisler, Marlena Keil, Sarah Yawa Quarshie, Mervan Ürkmez, Raphael Westermeier
Mit (Live) Raphael Westermeier

Mit Texten von Marlena Keil, Tucké Royale, Isabella Sedlak, Rebecca Solnit, Miroslava Svolikova, Raphael Westermeier
Regie Isabella Sedlak
Visuelles Design/Bühne Nicole Marianna Wytyczak
Dramaturgie Christopher-Fares Köhler
Sounddesign Gerrit Netzlaff
Licht Stefan Gimbel
Ton Robin Lockhardt
Regieassistenz und Abendinspizienz Azeret Koua
Bühnenbild- und Kostümassistenz Elizaweta Veprinskaja
Proben-Soufflage Violetta Ziegler
Requisite Raliza Raleva

Ausstattungshospitanz Stella Vollmer

Fotos: Birgit Hupfeld

DIE HOCKENDEN (Burgtheater Wien)

OPEN

Burgtheater Wien Vestibül, in Kooperation mit dem Retzhofer Dramapreis

Regie: Alia Luque, Bühne: Christoph Rufer, Kostüme: Ellen Hofmann, Licht: Ivan Manojlovic, Dramaturgie: Hans Mrak.
Mit: Tino Hillebrand, Marcus Kiepe, Laurence Rupp, Branko Samarovski.

Premiere 13.04.2016 und mehrere Wiederaufnahmen und Gastspiele

Fotos (c) Georg Soulek/ Burgtheater Wien

DIE HOCKENDEN (Schauspiel Leipzig)

OPEN

Premiere: 15.04.2016 und Wiederaufnahme

Regie: Mirja Biel

Bühne und Kostüme: Tine Becker

Musik: Sophia Kennedy

Mit: Anne Cathrin Buhtz, Andreas Dyszewski, Andreas Herrmann, Sophie Hottinger, Anna Keil, Dirk Lange

Dramaturgie: Alexander Elsner, Korrepetitor: Francesco Greco, Video: Katharina Merten, Ton: Alexander Nemiz, Inspizienz: Thomas Urbanek, Soufflage: Maren Messerschmidt, Regieassistenz: Kristina Seebruch

Fotos (c) Rolf Arnold/ Schauspiel Leipzig

///

DIESE MAUER FASST SICH SELBST ZUSAMMEN UND DER STERN HAT GESPROCHEN, DER STERN HAT AUCH WAS GESAGT. (Schauspielhaus Wien)

OPEN

Regie: Franz-Xaver Mayr

Premiere: 13.01.2017 + mehrere Wiederaufnahmen + Gastspiele

Regie: Franz-Xaver Mayr

Bühne und Kostüme: Michaela Flück

Dramaturgie: Anna Laner

Mit: Simon Bauer, Katharina Famleitner, Steffen Link, Sebastian Schindegger, Dolores Winkler

Technische Leitung: Michael Zerz, Licht: Oliver Mathias Kratochwill, Ton: Thomas Konrad, Maske: Zoe Marvie, Bühnentechnik: Gudarz Moradi

Fotos (c) Matthias Heschl/ Schauspielhaus Wien

DIESE MAUER FASST SICH SELBST ZUSAMMEN UND DER STERN HAT GESPROCHEN, DER STERN HAT AUCH WAS GESAGT. (Landestheater Marburg)

OPEN

Premiere: 19.01.2019, Wiederaufnahme + zu Gastspiel eingeladen

Regie: Eva Lange

Bühne und Kostüme: Carolin Mittler, Dramaturgie: Lotta Seifert

Mit: Saskia Boden-Dilling, Zenzi Huber, Stefan Piskorz, Anna Rausch, Metin Turan, Anke Stedingk

Fotos (c) Jan Bosch/HLTM

DIESE MAUER FASST SICH SELBST ZUSAMMEN UND DER STERN HAT GESPROCHEN, DER STERN HAT AUCH WAS GESAGT. (Unter dem Titel: Es war einmal Europa) (Theater Pforzheim)

OPEN

Premiere: 14.09.2019

Regie: Cornelia Marschner

Bühne: Paulina Immig, Kostüme: Svea Schiemann, Musikkomposition und Einstudierung: Michael Lieb, Choreografie: Nasra Belina Mohammed-Ali, Dramaturgie: Peter Oppermann

in Kooperation mit der Universität Mozarteum Salzburg / Thomas Bernhard Institut – Department für Schauspiel und Regie

RAND (Schauspielhaus Wien)

OPEN

Premiere: 30.09.2020 + Wiederaufahmen und Gastspiele

Regie: Tomas Schweigen

Bühne: Stephan Weber, Kostüme: Giovanna Bolliger, Musik: Dominik Mayr, Kamera: Steven Heyse, Schnitt: Dominic Kubisch, Licht: Oliver Mathias Kratochwill, Dramaturgie: Anna Hirschmann, Lucie Ortmann

Mit: Vera von Gunten, Jesse Inman, Sophia Löffler, Sebastian Schindegger, Til Schindler

Fotos: (c) Matthias Heschl / Schauspielhaus Wien