Uraufführung Autorentheatertage am Deutschen Theater Berlin in einer Inszenierung des Burgtheater Wien, danach gespielt in der Spielstätte Kasino des Burgtheaters.

Regie: Franz-Xaver Mayr, Bühne: Michaela Flück, Kostüme: Korbinian Schmidt, Musik: Levent Pinarci, Licht: Norbert Gottwald, Dramaturgie: Florian Hirsch

Mit: Sven Dolinski, Alina Fritsch, Dorothee Hartinger, Marta Kizyma, Valentin Postlmayr, Marie-Luise Stockinger

Premiere: 22.06.2018 und Wiederaufnahme

Fotos (c) Reinhard Werner/Burgtheater

 

            

///

Premiere: 07.10.2018 + Wiederaufnahme und Gastspiele

Regie: Alia Luque

Bühne: Christof Rufer

Kostüme: Ellen Hofmann

Dramaturgie: Anna Haas

Mit: Claudia Hübschmann, Antonia Mohr, Sonja Wegener, Heisam Abbas, Thomas Prenn

Fotos: (c) Felix Grünschloß/Staatstheater Karlsruhe

       

   

///

(Premiere: 02.10.2021) Regie: Isabella Sedlak

Mit Texten von Marlena Keil, Tucké Royale, Isabella Sedlak, Rebecca Solnit, Miroslava Svolikova, Raphael Westermeier
Regie Isabella Sedlak
Visuelles Design/Bühne Nicole Marianna Wytyczak
Dramaturgie Christopher-Fares Köhler
Sounddesign Gerrit Netzlaff
Licht Stefan Gimbel
Ton Robin Lockhardt
Regieassistenz und Abendinspizienz Azeret Koua
Bühnenbild- und Kostümassistenz Elizaweta Veprinskaja
Proben-Soufflage Violetta Ziegler
Requisite Raliza Raleva

Ausstattungshospitanz Stella Vollmer

Fotos: Birgit Hupfeld

Burgtheater Wien Vestibül, in Kooperation mit dem Retzhofer Dramapreis

Regie: Alia Luque, Bühne: Christoph Rufer, Kostüme: Ellen Hofmann, Licht: Ivan Manojlovic, Dramaturgie: Hans Mrak.
Mit: Tino Hillebrand, Marcus Kiepe, Laurence Rupp, Branko Samarovski.

Premiere 13.04.2016 und mehrere Wiederaufnahmen und Gastspiele

Fotos (c) Georg Soulek/ Burgtheater Wien

    

 

 

 

Premiere: 15.04.2016 und Wiederaufnahme
Regie: Mirja Biel

Bühne und Kostüme: Tine Becker

Musik: Sophia Kennedy

Mit: Anne Cathrin Buhtz, Andreas Dyszewski, Andreas Herrmann, Sophie Hottinger, Anna Keil, Dirk Lange

Dramaturgie: Alexander Elsner, Korrepetitor: Francesco Greco, Video: Katharina Merten, Ton: Alexander Nemiz, Inspizienz: Thomas Urbanek, Soufflage: Maren Messerschmidt, Regieassistenz: Kristina Seebruch

Fotos (c) Rolf Arnold/ Schauspiel Leipzig

///

Regie: Franz-Xaver Mayr

Premiere: 13.01.2017 + mehrere Wiederaufnahmen + Gastspiele

Regie: Franz-Xaver Mayr

Bühne und Kostüme: Michaela Flück

Dramaturgie: Anna Laner

Mit: Simon Bauer, Katharina Famleitner, Steffen Link, Sebastian Schindegger, Dolores Winkler

Technische Leitung: Michael Zerz, Licht: Oliver Mathias Kratochwill, Ton: Thomas Konrad, Maske: Zoe Marvie, Bühnentechnik: Gudarz Moradi

Fotos (c) Matthias Heschl/ Schauspielhaus Wien

      

Premiere: 19.01.2019, Wiederaufnahme + zu Gastspiel eingeladen
Regie: Eva Lange
Bühne und Kostüme: Carolin Mittler, Dramaturgie: Lotta Seifert

Mit: Saskia Boden-Dilling, Zenzi Huber, Stefan Piskorz, Anna Rausch, Metin Turan, Anke Stedingk

 

 

Fotos (c) Jan Bosch/HLTM

 

   

    

Premiere: 14.09.2019
Regie: Cornelia Marschner

Bühne: Paulina Immig, Kostüme: Svea Schiemann, Musikkomposition und Einstudierung: Michael Lieb, Choreografie: Nasra Belina Mohammed-Ali, Dramaturgie: Peter Oppermann

in Kooperation mit der Universität Mozarteum Salzburg / Thomas Bernhard Institut – Department für Schauspiel und Regie

 

Premiere: 30.09.2020 + Wiederaufahmen und Gastspiele

Regie: Tomas Schweigen

Bühne: Stephan Weber, Kostüme: Giovanna Bolliger, Musik: Dominik Mayr, Kamera: Steven Heyse, Schnitt: Dominic Kubisch, Licht: Oliver Mathias Kratochwill, Dramaturgie: Anna Hirschmann, Lucie Ortmann

Mit: Vera von Gunten, Jesse Inman, Sophia Löffler, Sebastian Schindegger, Til Schindler

Fotos: (c) Matthias Heschl / Schauspielhaus Wien

       

(Theater Greifswald, Stralsund, Putbus)

DEA 2022/03/22 Regie: David Czesienski

Inszenierung David Czesienski
Bühne & Kostüme Lisette Schürer
Dramaturgie Oliver Lisewski

mit:

Susanne Kreckel
Amelie Kriss-Heinrich
Katharina Rehn
Jan Bernhardt
Anjo Czernich

Regieassistenz & Abendspielleitung: Bénédicte Gourrin
Inspizienz: Jürgen Meier
Soufflage: Nadim Hussain

Fotos: © Peter van Heesen

Programmheft PDF Rand

 

Premiere 30.9.22, Inszenierung: Luca Heinrich

UA am 22.01.2021

Regie: Jakob Weiss, Kostüme: Elena Gaus, Dramaturgie: Victoria Weich

 

 

Premiere: 09.09.22, Inszenierung: Anne Bader

 

Premiere: 12.01.23

(DEA) 2022/03/25  Regie: Britta Ender

Fotos: Susanne Reichardt

 

(*Theater am Lend Graz + Schauspielhaus Wien, Theater Phönix Linz, Schauspielhaus Salzburg, Theater KOSMOS Bregenz, klagenfurter ensemble)

Premiere: 12.06.2019 + Tour durch die Häuser der Theaterallianz

Regie: Pedro Martins Beja

Bühne: Pedro Martins Beja und Elisabeth Weiß, Bühne, Kostüme und Maske: Elisabeth Weiß, Technische Leitung: Tom Bergner

Mit: Gerhard Balluch, Patrick Berg, Hanna Binder, Florian Tröbinger, Lukas David Schmidt

Produktion: Theater am Lend

Fotos: Nikola Milatovic

     

4.Oktober 2020 Kurzstück Autorentheatertage Berlin

 LINK

Übersetzer des Stückes ins Russische: Roman Eiwadis

LINK

Szenische Einrichtung: Miho Sakurai / Übersetzung: Wakana Obata / 28.-29.07.2018
Fotos: M Svolikova
      
Szenische Einrichtung: Guy Ben-Aharon / Übersetzung: Lyz Pfister / 05.12.2019

Fotos: Stefanie Korherr

 

 

SZENISCHE EINRICHTUNG IN VILA STVANICE / im Rahmen von FABULAMUNDI

Szenische Einrichtung: Linda Duskova / Übersetzung: Barbora Schnelle / 27.11.2018

Fotos: Divadlo Leti

 

 SZENISCHE LESUNG IM RAHMEN DES 24H PROJEKTES THEATER IST ENDLICH IST THEATER IM STUDIO R
Regie: Mikael Serre / 06.01.2018

Fotos (c) Nihad Nino Pušija/ Gorki

 

SZENISCHE LESUNG IM RAHMEN VON DAS NEUE STÜCK

Szenische Einrichtung: Jenny Regnet / 19.12.2017

Fotos (c) / Staatstheater Karlsruhe

  

 

WERKSTATTLESUNG DRAMATISCHE REPUBLIK / FABULAMUNDI
Szenische Einrichtung: Rolf Kemnitzer / 10.11.2018

Fotos: oben- (c)TAK Berlin/ unten- (c)bei der Autorin

        

 

SZENISCHE EINRICHTUNG INTERPRETATIONSSACHE

Einrichtung: Julia Laggner / 02.06.2016

Fotos: (c), uniT, Rappel/ Legat